Meaning: hope for your wanted outcome (example)
Rewrite 1: keep your fingers x'd
Rewrite 2: keep your fingers locked
Rewrite 3: keep your fingers tied
Rewrite 4: keep your knuckles knotted
Rewrite 5: keep your digits tangled
Comment: A variant is "cross your fingers," so you could also play with that in this rewrite.
Give me a high-five on Twitter: @a_copywriter
___
Twisted words and phrases
(commission may be paid on purchase)
Showing posts with label keep your fingers crossed. Show all posts
Showing posts with label keep your fingers crossed. Show all posts
Tuesday, July 19, 2011
Subscribe to:
Posts (Atom)